Lo sedialbero

LITTLE RITA VS THE BIG RACCORDO ANULARE

Per tutti quelli che mi conoscono
e che sanno quanto mi è costato prendere la patente...
Per tutti quelli che anche se non conoscono me,
conoscono il Grande Raccordo Anulare e le sue code
Per tutti quelli che ci mettono almeno un'ora ad arrivare ovunque
sia perchè abitano lontano sia perchè non sanno la strada

Neve

Tre anni fa quando mi diplomai all'Accademia di Belle Arti proposi come lavoro tre quadri ad olio che ne componessero uno solo...in una sorta di sequenza narrativa.
Mascheravo timidamente in questa maniera il mio desiderio di raccontare delle storie attraverso le immagini.
Oggi in piena consapevolezza ho rivisitato quei quadri con un'altra tecnica e sono felice di averlo fatto.

Lida ha un segreto

Le nuove fatine

Queste sono le ultime due fatine che ho ideato e reso etichette per "Il mondo di Laura" la deliziosa linea di biscotti creata da Laura Raccah.
La sposina qui sotto è "Miss Cioccolatissima" che, manco a dirlo, è un biscotto al cioccolato ricoperto da zucchero a velo.








La roscetta qui sopra, che tra parentesi è la mia preferita, si chiama Candy Spicy ed è l'etichetta di uno speziatissimo biscotto alla cannella.
Per chi volesse assaggiare questi deliziosi biscotti, li potete trovare in a Roma in Via Padova 78

Voilà les dernières fées que je viens de créer pour "Il mondo di Laura" une ligne de pâtisserie idée par Laura Raccah.
La petite mariée est "Miss Cioccolatissima" un biscuit au chocolat enrobé de sucre.
La jolie rousse est ma préférée , son prenom est Candy Spicy et elle est un biscuit à la cannelle et aux épices.

27

Ancora una vignetta per la pagina del C.N.A su Il Messaggero di oggi.
L'articolo si intitola "Ripartire dalle piccole imprese" e come vedete il mio piccolo amico riparte.

Spero con lui di ripartire anche io in questo 2009.
Daje!



Encore un petit dessin pour le CNA dans le quotidien "Il Messaggero".
C'est pour un article qui s'appelle "Recommencer à partir des petites entreprises" et comme vous le voyez ce petit bon homme est prêt à recommencer.

J'espère de pouvoir recommencer moi aussi en ce nouveau 2009

Io e Moccia (!!) sullo stesso giornale...

Anche oggi una mia vignetta è apparsa su Il Messaggero.
Per chi lo avesse comprato è a pagina 12, nella pagina dedicata al CNA.

Aujourd'hui il y a une image faite par moi dans "Il Messaggero"
Pour ceux qui l'ont acheté elle se trouve à la page 12.